• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Andalucia Lovers Logo

Andalucia Lovers

Le blog de Claire et Manu

  • BEST OF
    • SEVÄRDHETER
    • BYARNA
    • STRÄNDERNA
    • SLOTTEN
  • STÄDERNA
    • SEVILLA
    • CORDOBA
    • RONDA
    • MALAGA
    • GRANADA
    • CADIZ
    • ALMERIA
  • Svenska
    • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
Accueil » Almeria och Cabo de Gata

Alcazaba (Almería): besök + foton

Per Clara, Region Lovers | 17 januari 2025 | ingen påträngande reklam, inget sponsrat innehåll, bara några affiliate-länkar. Om du använder dem får vi en liten provision (detaljer)

Alcazaba, juvelen i Almerías krona, reser sig majestätiskt på stadens höjder och är ett bevis på det muslimska Spaniens militära uppfinningsrikedom. Du kommer inte att kunna stå oberörd inför denna imponerande fästning som består av tre separata inhägnader, ett komplext system av torn och sinnrika cisterner.

I den här artikeln kommer du att upptäcka Alcazaba i Almería, från den spektakulära sicksackingången till resterna av det arabisk-andalusiska palatset och de fridfulla trädgårdarna. Och här är en titt på dess otroliga arkitektur, med några historiska detaljer!

Detta är en helt oberoende åsikt, baserad på vår egen erfarenhet. Vi gjorde våra egna val, besökte regionen anonymt och betalade våra räkningar till fullo.

Innehåll masquer
Varför besöka Alcazaba i Almería?
Tillgång: Alcazaba i Almería
Användbara tips: varaktighet, tidtabeller, äta…
En fästnings historia och arkitektur
Det arabisk-andalusiska kulturarvet: arkeologiska upptäckter
En oas av frid med utsikt över Almeria
Vanliga frågor och svar

Varför besöka Alcazaba i Almería?

Är Alcazaba värt det? Vår åsikt:

Du kan inte komma till Almería utan att besöka dess otroliga fästning. Det är stadens vackraste monument! Precis som vi kommer du att förföras av den enorma och anmärkningsvärda arkitekturen, devälbevarade läm ningarna och den otroliga utsikten, särskilt över Jayrán-muren.

Alcazaba d'Almería - Allmän vy
En skymt av Jayrán-muren och Sagrado Corazón de Jesús

Varför är Alcazaba i Almería berömd?

Alcazaba i Almería är en av de mest imponerande medeltida defensiva monumentala ensemblerna ial-Andalus. Det är känt för sitt enastående, välbevarade arkitektoniska arv, men också för sitt historiska arv.
Förutom befästningarna och resterna av det muslimska Spanien från 900-talet finns här också resterna av ett kristet slott, vars borgtorn erbjuder den bästa utsikten över staden. Sist men inte minst är Alcazaba känt för att ha använts som inspelningsplatsför många filmer, bland annat Cleopatra (1963), Wonder Woman (2020) och Game of Thrones-serien (2016).

Utsikt över Torre del Homenaje (tornet) i den kristna borgen Alcazaba i Almería
Översikt över Torre del Homenaje (håll)

Våra favoritögonblick

Även om vi imponerades av Alcazabas defensiva arkitektur, med sina massiva murar och vakttorn, var det framför allt lugnet på platsen som vann över oss.
Allt eftersom turen fortskrider skapar de grönskande trädgårdarna, som anlades på 1940-talet av Pietro Moreno, harmoniska övergångar mellan de olika inhägnaderna.
Du kommer gradvis att glömma fästningens militära karaktär och låta dig ryckas med av den fridfulla skönheten i omgivningarna. Den enastående utsikten över staden och havet från tornen bidrar till känslan av att befinna sig i en oas av frid, långt från stadens liv och rörelse. Kort sagt, vi var förtjusta i vårt besök på fästningen i Almería och föredrog den till och med framförAlcazaba i Málaga!

Alcazaba de Almería - höjdpunkterna under besöket

Historia i korthet

Även om kullen har varit bebodd sedan romartiden verkar det uppenbart att Alcazaba byggdes från och med den tidpunkt då staden Almería officiellt grundades av Abd a-Rahman III:

  • 955: Byggandet av Alcazaba, Abd al-Rahman III:s maktsäte, påbörjas. Staden blev en viktig handelshamn.
  • 1000-talet: Alcazabas guldålder under Taifa-kungadömenas tid.
  • 1147-1157: Första kristna erövringen av Alfonso VII. Period av nedgång
  • 1200-1500-talen: Nasrid-perioden med stora arkitektoniska förändringar
  • 1489: Katolska monarkers slutliga återerövring och byggandet av det kristna slottet
  • 1940: Renoveringsarbetet inför besöket inleds
Alcazaba i Almería - Historia
Översikt över de arkeologiska lämningarna av palatsanläggningen

Tillgång: Alcazaba i Almería

Var ligger Alcazaba?

Alcazaba ligger i hjärtat av Almería, på Calle Almanzor. Det kan nås till fots från stadens centrum på bara några minuter. Det är 5 minuters promenad från stadens andra sevärdhet, katedralen Cathedral of the Incarnation.

Karta över staden Almería och läge för Alcazaba
Karta över staden Almerìa
HYR DIN BIL I Andalusia
  • Jämför priser på vår föredragna plattform: DiscoverCars – en av de bäst rankade webbplatserna.
  • Välj en kompakt bil, eftersom vissa byar har mycket smala gator!
  • Tänk påomfattande försäkring av samma anledning
  • Boka tidigt för bästa val.
Körning i Andalusien
Se bilarna

Se våra råd

Hur kommer jag dit?

Det är lätt att ta sig hit till fots från stadens centrum, och ingången till fästningen ligger bara några minuters promenad bort.
Från Almería station kan du nå platsen med buss på 20 minuter (linje M
Hållplats Fuente De Los Peces, sedan 10 minuters promenad).

Alcazaba d'Almería - Översikt över entrén
Översikt över entrén till Alcazaba

Parkeringsplats

Det finns ingen särskild parkeringsplats och mycket få platser runt citadellet. Närmaste parkeringsplats är telpark Parking Plaza del Ayuntamiento Almería, som ligger 10 minuters promenad bort.
Om du bor i Almerìa rekommenderar vi att du lämnar din bil på hotellet.

Alcazaba d'Almería - Parkeringsplats
Panoramautsikt över Almerìa från Alcazaba
UPPTÄCK Almeria
  • Sevärdheter i Almeria
  • Bästa hotell
  • Bästa restaurangerna
  • 1 dag
  • Katedralen
  • Alcazaba
Alcazaba Almeria

Användbara tips: varaktighet, tidtabeller, äta…

Bästa tiden att besöka

Våren är särskilt mild och behaglig, med mycket sol och blommande växtlighet.
Det är bäst att komma hit tidigt på morgonen eller i slutet av dagen för att se solnedgången.
Vi avråder dock från besök mellan kl. 14.00 och 16.00, särskilt på sommaren när värmen kan vara intensiv.

Alcazaba de Almería - Bästa tiden att besöka

Besökslängd och huvudsakliga svårigheter

Vi rekommenderar att du avsätter 2 timmar för att utforska hela platsen och ta in de magnifika panoramavyerna.
Turen är nästan helt utomhus, så ta med något att skydda dig mot solen på sommaren och vinden på vintern.

Alcazaba i Almería - besökets längd
Översikt över webbplatsen

Observera att området är mycket stort (1430 m omkrets) och har flera trappor för att komma till slottets entré eller tornen. Sluttningarna är branta och marken ibland instabil, så vi rekommenderar att du bär bra skor för ditt besök.
Slutligen har vi inte noterat någon tillgång till platsen för PRM.

Alcazaba i Almería - svårigheter att besöka

Besöksriktning

Du är fri att besöka Alcazaba. Vi rekommenderar dock att du börjar med de två lägre inhägnaderna för att förstå platsens topografi under perioden med muslimsk dominans, innan du går vidare till den sista inhägnaden där det kristna slottet ligger. På vägen ut följde vi rutt a (i grönt på kartan), som tar oss längs den imponerande norra muren, och på vägen tillbaka följde vi rutt c (i vitt på kartan) för att njuta av trädgårdarna.
Även om vi rycktes med av labyrinten på platsen rekommenderar vi ändå att du använder en guide för att hitta rätt.

Karta över Alcazaba i Almería
Karta över Alcazaba i Almería
PLANERA DIN DRÖMRESA TILL andalusien

All information du behöver för din resa:

  • 7 kartor som underlättar planeringen
  • + 150 på förhand utvalda mötesplatser
  • Praktiska råd
  • + 300 bilder som hjälper dig att välja
Upptäck >>
Andalusien reseguide eBook Omslag

Besök med barn

Vi hittade inga barnvänliga rutter, men de yngsta besökarna kan njuta av den labyrint av olika vyer som Alcazaba erbjuder.
Observera dock att trappan upp till Torre del Homenaje kan vara farlig för de yngsta besökarna. Å andra sidan kommer de att bli glada över att träffa de små invånarna i Alcazaba: en kattfamilj har bosatt sig på platsen och är mycket angelägna om att bli klappade.

Alcazaba i Almería - Besök med barn

Öppettider och priser

Platsen är öppen från tisdag till lördag under högsäsong (mars-oktober), från kl. 9.00 till 21.00 utan avbrott. Endast söndagar kl. 9.00-15.00
EU-medborgare har gratis inträde.

Guidade turer

Även om det finns ett antal informationstavlor (endast på engelska och spanska) rekommenderar vi starkt att du bokar en guidad tur för att förstå platsens komplexitet och dess historia.
Alcazaba erbjuder gratis guidade turer varje lördag kl. 9.00.
Mer information finns på den officiella webbplatsen här.

Alcazaba i Almería - Guidade turer
Översikt över medlingssystemet

Catering

Alcazaba har ingen cateringservice, men det finns en varuautomat i lokalen. Utanför rekommenderar vi restaurang Almedina Baraka, precis mittemot, där du kan njuta av ett mintte före eller efter ditt besök. Observera bara att servicen är långsam.

Alcazaba de Almería - Catering

En fästnings historia och arkitektur

Innan du börjar ditt besök, ta dig tid att se den majestätiska strukturen i Alcazaba från Calle Almanzor. Se hur murarna omfamnar den klippiga udden. Kullens branta lutning och dess stora synlighet var avgörande faktorer för valet av plats för Alcazaba.
Till skillnad från de andra alcazarerna(befästa palats) som byggdes på hela den iberiska halvön, var Alcazaba i Almería, som byggdes 955, rent militär. Från denna huvudsakligen defensiva bas växte staden och blev snabbt den viktigaste hamnen i Spanien.

Alcazaba d'Almería - Översikt över entrén

En rad inhägnader: från det islamiska ursprunget till den kristna återerövringen

När du har beundrat fasadens nykterhet måste du använda lite fantasi när du går genom de tre på varandra följande inhägnaderna som utgör Alcazaba.
Dessa områden har genomgått många förändringar under århundradena.
Den första perimetern, som nu är hem för charmiga trädgårdar, var en gång en veritabel stadsdel. Arkeologiska utgrävningar har avslöjat ett komplext nätverk av gränder, bostäder och offentliga bad som vittnar om ett aktivt samhällsliv.

Alcazaba i Almería - första inhägnaden
Översikt över den första inneslutningen

Den andra inhägnaden var det område som var reserverat för palatsliv, en gång hem till det överdådiga residenset för Taifa-härskaren Almotacín. Även om bara några få rester av detta överdådiga palats från 1000-talet har överlevt tidens tand är det fortfarande en fascinerande plats att utforska, och du kan till och med lära dig mer om vardagslivet på den tiden i Casa de Alcaide, som har omvandlats till ett museum.
Här kan du också se San Juan-kapellet, som en gång i tiden var en moské.

Alcazaba d'Almería - Översikt över kyrkan
Översikt över S:t Johannes kyrka i den andra inhägnaden

Slutligen kommer du till den tredje inhägnaden, som en gång rymde ett slott som byggdes på 1400-talet efter den kristna återerövringen. Denna nya konstruktion hade ett dubbelt syfte: att stärka försvaret mot artilleriets framryckningar och att skapa en stark symbol för den nya makten. Det som återstår av slottet är de halvcirkelformade tornen, den stora innergården och det majestätiska tornet, även känt som Torre del Homenaje.

Alcazaba d'Almería - Översikt över fästningen
Översikt över den tredje muren – Det kristna slottets befästningar

Ett genomtänkt försvarssystem

Nu när du förstår Alcazabas struktur kan du rikta uppmärksamheten på dess defensiva konfiguration. Den arabiska fästningen är imponerande med sina massiva murar och olika vakttorn.
Vi var särskilt fascinerade av den norra muren, som har kvar sin ursprungliga form utan att ha genomgått några moderna restaureringsarbeten. Den är byggd av murverk och lera, vilket isolerar den från markens fukt och ger den större stabilitet, och dess imponerande dimensioner – mer än 3 meter bred och 5 meter hög – gör att den sticker ut från mängden.
Titta på tinnar och murar, de är vitare i färgen eftersom de har byggts om.

Alcazaba d'Almería - Vy över den norra väggen

Under den kristna återerövringen utrustades fästningen med nya försvarssystem, vars rester fortfarande kan ses idag. Torre de Polvora vittnar om utvecklingen av militär teknik med sina kanonställningar. Titta upp på toppen av murarna så ser du machicolationerna, som användes för att avvärja angripare genom att hälla olja eller kokande vatten på dem.
Kristnandet av byggnaden syns också i symbolerna: smyghålen har formen av kors, medan tornets gotiska portal stolt bär de katolska monarkernas vapensköld.

Alcazaba de Almería - Defensivt system

Det arabisk-andalusiska kulturarvet: arkeologiska upptäckter

Alcazaba i Almería är inte bara ett rikt kulturarv utan också en viktig arkeologisk plats för att förstå livet i det muslimska Spanien.

Resterna av palatsanläggningen

Väl inne i den andra inhägnaden kan du bege dig till det arkeologiska området. Här finns ruinerna av palatskomplexet samt resterna av de arabiska baden. Man kan fortfarande urskilja de olika områdena i den nedre delen av hamam (ugn, panna, bål). Bad är mycket viktiga i den arabiska kulturen och används lika mycket för rituella tvagningar som för den dagliga hygienen.
Du kommer att märka att en del av området inte är tillgängligt för allmänheten: utgrävningarna pågår fortfarande!

Alcazaba d'Almería - Rester av hamam

Bredvid ruinerna kan du ta en rundtur i Casa del Alcaide. Detta är en rekonstruktion av ett typiskt arabiskt hus, med bibehållen struktur kring en uteplats och fragment av de ursprungliga rödfärgade väggarna. Inuti visas ett antal föremål från utgrävningarna.
Du kommer att vara intresserad av att se fragment av kolonner från perioden, porslin och till och med barnleksaker! Mycket rörande.

Hydraulsystemet i Alcazaba: en modell för innovation

En av höjdpunkterna under vårt besök är caliphal-cisternen. Cisterner är en anmärkningsvärd innovation inom vattenhantering, särskilt lämpad för halvtorra regioner som Almería, där nederbörden är knapp men ofta kraftig.
Alcazaba är monumentalt med sina 5 skepp!
Vattnet hämtas från en brunn inne i cisternen och distribueras sedan via ett nätverk av keramiska rör. Systemet berikas också av avrinningsvatten från omgivande områden, som leds genom kanaler som naturligt följer markens lutning. Innan vattnet lagras i tanken passerar det genom sedimenteringsbassänger för att filtreras. Detta gjorde att staden kunde överleva vid en eventuell belägring eller attack.

Alcazaba d'Almería - Hydraulsystem

En oas av frid med utsikt över Almeria

Historiska trädgårdar ombyggda

Så fort vi kom in i den första inhägnaden blev vi förtjusta i utformningen av de olika grönområdena. En majestätisk central aveny, kantad av pinjeträd och palmer, ger struktur åt helheten. På båda sidor breder trädgårdarna ut sig i eleganta zickzack, avgränsade av exotiska växter, fontäner och uppfriskande pooler.
Vattnets allestädesnärvaro vittnar om arvet från de arabisk-andalusiska trädgårdarna, där dess användning, både estetisk och praktisk, möjliggjorde odling av en mängd olika plantager.

Alcazaba de Almería - Trädgårdarna i den första inhägnaden

Det andra huset tilltalade oss särskilt med sin rogivande trädgård, komplett med en näckrosdamm. När du promenerar genom dessa grönområden kommer du att inse att vatten också har en andlig funktion i de muslimskt inspirerade trädgårdarna. Därav förekomsten av ablutionsbassänger för att rena sig före bönen!

Alcazaba d'Almería - Historiska trädgårdar

Exceptionella panoramabilder

Förutom harmonin med naturen var vi särskilt imponerade av Alcazabas dominerande position. Utsikten över Almeria och bukten förstärker denna känsla av lugn och ger dig en känsla av att vara på en balkong med utsikt över staden.
Väl inne i den första inhägnaden rekommenderar vi att du går till slutet av platsen, till den utskjutande bastionen, för att se Cerro de San Cristóbal-muren.

Den är mer känd som Jayrán-muren och är resterna av den gamla muren som omgav hela staden Almería. Namnet kommer från att den byggdes av den första kungen av Taifa i Almería, Jayrán, för att skydda den gamla stadsdelen La Musalla, mellan 1012 och 1028. Den är 5 m hög och har sju torn, varav tre är fyrkantiga och av arabiskt ursprung och fyra är runda och av kristet ursprung.

Alcazaba d'Almería - Panoramabilder
Panorama från Baluarte del Saliente

Torre de Homenaje erbjuder utan tvekan den mest spektakulära utsikten över Alcazaba. Härifrån kan du se Alcazabas murar och den fantastiska Mirador de l’Odalisque smälter harmoniskt in i dalen. På den andra sidan ser du stadens silhuett, som avslöjar kontrasten mellan stadens expansion mot havet och lugnet i bergen.

Panorama från Torre de Homenaje i Alcazaba i Almería
Panorama från Torre de Homenaje

Slutligen ger Torre Norte dig en hisnande utsikt över Jayran-murarna och monumentet tillägnat Jesus, samt ett unikt perspektiv på fästningens olika nivåer. Det kommer att bli ännu roligare nu när du har förstått dess utveckling!

Panoramautsikt från det norra tornet på Alcazaba i Almeria
Panorama från det norra tornet
UPPTÄCK Córdoba
  • Sevärdheter i Cordoba
  • Bästa hotellen i Cordoba
  • Bästa restaurangerna
  • Bästa museerna och palatsen
  • Besök katedralen
  • Besök Medina Azahara (kommer snart)
  • Resplaner: 1 dag – 2 dagar – 3 dagar
Katedralen i Cordoba

Vanliga frågor och svar

Erbjuder Alcazaba evenemang?

Ja, Alcazaba erbjuder evenemang på sommaren, till exempel nattliga besök, operaföreställningar och under julfestligheterna.
Läs mer om programmet på Alcazabas officiella webbplats här.

Alcazaba d'Almería - Panoramabilder
PLANERA DIN RESA TILL Andalusien

Inspiration

  • Sevärdheter i Andalusien
  • De vackraste städerna
  • De vackraste vita byarna
  • Katedralerna
  • Arkeologiska platser
  • Sevilla, Cordoba eller Granada?
Zuheros

Övning

  • Var man kan bo i Andalusien
  • Bästa lyxhotellen i Andalusien (kommer snart)
  • Hyr en bil i Andalusien
  • Resplaner: 3 dagar – 4 eller 5 dagar – 1 vecka – 10 dagar – 2 veckor (kommer snart)
Hotell i Tarifa

Platser du inte får missa

  • Sevärdheter i Sevilla
  • Sevärdheter i Cordoba
  • Sevärdheter i Granada
  • Sevärdheter i Ronda
  • Sevärdheter i Malaga
  • Sevärdheter i Cadiz
Medina Azahara
HON GJORDE RESAN OCH SKREV ARTIKELN Clara

Region Lovers' 10 åtaganden
  1. Besök alla platser som vi berättar om.
  2. För varje stad ska du bo på minst ett hotell och besöka de hotell som vi rekommenderar.
  3. För varje stad ska du äta på minst en restaurang och besöka de restauranger som vi väljer ut.
  4. Betala alla våra fakturor till fullo och tacka nej till alla partnerskap och all sponsring.
  5. Uppdatera våra artiklar med jämna mellanrum med hjälp av våra läsare.
  6. Berika våra artiklar med våra förstahandserfarenheter.
  7. Använda 99% av våra egna foton
  8. Att använda digitala verktyg på ett förnuftigt och transparent sätt, som vi förser med information som verifierats på plats.
  9. Ge information om paret resenär/författare som gav upphov till artikeln.
  10. Berätta vad vi gör och gör vad vi säger!

Claire och Manu

Ta reda på mer om teamet och vår historia.


Primary Sidebar

claire_manu

En syster med en passion för resor, en epikureisk bror, djupt rotade familjevärderingar, ett team som växer från styrka till styrka… laget och vår historia

Search

Footer

Region Lovers Logo

Se andra destinationer Region Lovers 

KONTAKTA OSS

Juridisk information – Användarvillkor – Integritetspolicy

Search

  • Svenska
    • Français (Franska)
    • Dansk (Danska)
    • Nederlands (Nederländska)
    • English (Engelska)
    • Deutsch (Tyska)
    • Italiano (Italienska)
    • Português (Portugisiska, Portugal)
    • Español (Spanska)

Copyright Andalucia Lovers © 2025

Gérer le consentement

Vi delar allt med dig: våra favoritplatser, våra tips, våra goda planer... och utan att överösa dig med annonser! För att ge dig bästa möjliga webbplats är cookies en viktig ingrediens. Accepterar du dem? Hitta mer

Fonctionnel Alltid aktiv
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Hantera alternativ Hantera tjänster Hantera {vendor_count}-leverantörer Läs mer om dessa syften
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Alltid aktiv
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Hantera alternativ Hantera tjänster Hantera {vendor_count}-leverantörer Läs mer om dessa syften
Voir les préférences
{title} {title} {title}
  • Français (Franska)
  • Dansk (Danska)
  • Nederlands (Nederländska)
  • English (Engelska)
  • Deutsch (Tyska)
  • Italiano (Italienska)
  • Português (Portugisiska, Portugal)
  • Español (Spanska)
  • Svenska